|
| |
Approved MICS
Workshops/Presentations
2005 CEU
Calendar Year
(November 3 - November 2)
** Workshops are not open to the public
November 2004
|
December 2004
| January 2005
| February 2005
March 2005
| April 2005
|
May 2005
|
June 2005
| July 2005
August 2005
| September 2005
| October 2005
| November 2005
NOVEMBER 2004
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact Person |
CEU's |
11/3/04 thru
12/9/04
Wednesdays (7:00 - 8:30 p.m.) and Thursdays (6:00 - 7:30 p.m.) |
Small Group Skill Building
Instructors: Sally Backer and Nicole DeVore |
Deaf-Interlink
Florissant, MO |
Advanced Interpreting &
More, LLC |
Alta Bradshaw
(314) 837-7757 |
1.5 |
11/6/04
8:30 a.m. - 4:00 p.m. |
Content Knowledge, Participation, and
Sign Negotiation
Instructor: David Bar-Tzur |
John A. Logan College
Carterville, IL |
Illinois RID, Little Egypt - Illinois
RID, John A. Logan College |
Shelley Stearns
(618) 985-2828
x 8456 |
.6 |
11/11/04
1:30 - 3:30 p.m. |
ASL Classifiers**
Instructor: Kim Davis |
Francis Howell North High School |
Francis Howell School District |
Yvonne Keyhoe
(636) 851-4041 |
.2 |
11/13/04
9:30 - 11:30 a.m. |
Interpreting in Religious Contexts
Instructor: Alex Miller |
William Woods University
Fulton, MO |
William Woods University and Central
Interpreters Association |
Susan Anderson
(573) 592-4000 |
.2 |
11/13/04
12:00 Noon - 4:00 p.m. |
Deaf Storytelling
Instructor: Kim Davis |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College at
Florissant Valley |
Dan Betzler
(314) 595-2121 |
.4 |
11/15/04
6:00 - 8:00 p.m. |
Sorenson VRS Meet and Greet
Instructor: Amy Kalmus |
Florissant Valley Community College
St. Louis, MO |
Sorenson Media |
Amy Kalmus
(801) 287-9817 |
.2 |
11/16/04
6:00 - 8:00 p.m. |
Sorenson VRS Meet and Greet
Instructor: Amy Kalmus |
William Woods University
Fulton, MO |
Sorenson Media |
Amy Kalmus
(801) 287-9817 |
.2 |
11/17/04
6:00 - 8:00 p.m. |
Sorenson VRS Meet and Greet
Instructor: Amy Kalmus |
Wichita State University
Wichita, KS |
Sorenson Media |
Amy Kalmus
(801) 287-9817 |
.2 |
11/18/04
6:00 - 8:00 p.m. |
Sorenson VRS Meet and Greet
Instructor: Amy Kalmus |
Maple Woods Community College
Kansas City, MO |
Sorenson Media |
Amy Kalmus
(801) 287-9817 |
.2 |
11/19/04
6:00 - 8:00 p.m. |
Sorenson VRS Meet and Greet
Instructor: Amy Kalmus |
Johnson County Community College
Overland Park, KS |
Sorenson Media |
Amy Kalmus
(801) 287-9817 |
.2 |
11/21/04
1:00 - 5:00 p.m. |
Improving English to ASL
Instructor: Laura Lippincott |
Santa Maria Center
Arroyo Grande, CA |
Laura Lippincott |
Tammi Hixon
(805) 473-6974 |
.4 |
DECEMBER 2004
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact Person |
CEU's |
12/1/04
1:30 - 3:30 p.m. |
Level Specific Signs and
Caseload**
Instructors: Nancy Snee, Karen Gnade, and Melinda Hillen |
Francis Howell North High
School
Francis Howell Middle School
Becky David Elementary
St. Charles, MO |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
12/3/04
6:30 - 8:30 p.m. |
What's Up With the New KQAS
System?
Instructor: Rebecca Rosenthal |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.2 |
12/4/04
9:00 a.m. - 12:00 p.m. |
Religion Signs
Instructor: Robin Rinkenbaugh |
9900 N. Oak Trafficway
Kansas City, MO |
Able Hands Interpreting
Services |
Robin Rinkenbaugh
(816) 838-4263 |
.3 |
12/7/04
6:30 - 8:30 p.m. |
Defense Finance & Accounting
System Regional Signs (DFAS)
Instructor: John Ferrari |
Deaf Way Interpreting
Services
St. Louis, MO |
Deaf Way Interpreting
Services |
Angeline Early-Exton
(314) 567-1558 x250 |
.2 |
12/11/04
6:00 - 9:00 p.m. |
Working Together: Basics of
Team Interpreting
Instructors: Melissa Fears-Henly and Michelle Doyle |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College at
Florissant Valley |
Dan Betzler
(314) 595-2121 |
.3 |
JANUARY 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
1/3/05
8:00 a.m. - 3:00 p.m. |
Legal Terminology & Protocol**
Instructor: Becky Yadrich |
Winnetonka High School
Kansas City, MO |
North Kansas City School
District |
Sherrill Thomas
(816- 413-6000 x8683 |
.6 |
1/3/05 - 1/5/05
8:00 a.m. - 3:00 p.m.
Everyday |
Getting to Know Your Self-Assessment
Instructors: Lynne Eighinger, Deborah Nathanson and David Nathanson |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.8 |
1/8/05
1:00 - 4:00 p.m. |
Repetitive Motion Injury Prevention
Instructors: Sally Backer and Nicole DeVore |
Brentwood Community Center
St. Louis |
Advancing Interpreting &
More |
Nicole DeVore
(314) 397-3906 |
.3 |
1/7/05
6:00 - 9:00 p.m.
1/8/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Demand Control Schema
Instructor: Robyn Dean |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.0 |
1/14/05
12 Noon - 3:00 p.m. |
Idioms and International Signs**
Instructors: Bob Crowell and Geneva Shearburn |
Brentwood High School
Brentwood, MO |
Special School District and
Brentwood High School |
Charlene Allen
(314) 989-8342 |
.3 |
1/14/05
9:00 a.m. - 12 Noon |
The Healthy Interpreter**
Instructor: Julie Pogue |
Winnetonka High School
Kansas City, MO |
Able Hands Interpreting
Services |
Michelle Coy
(816) 838-4263 |
.3 |
1/15/05
9:00 - 11:00 a.m. |
Self-Defense Strategies for Interpreters
Instructor: Melinda Kidder-Serak |
William Woods University
Fulton, MO |
Central Interpreters
Association |
Diana Dickrader
(573) 642-5851 |
.2 |
1/19/05
1:30 - 3:30 p.m. |
Sign Language for Paraprofessionals --
Functional Signs**
Instructors: Constance Zurawski & Jennifer Friebel |
Saeger Middle School |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
1/19/05
1:30 - 3:30 p.m. |
ASL Storytelling**
Instructor: Kim Davis |
Francis Howell North High
School |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
1/21/05
6:30 - 9:00 p.m. |
Inside Out of Who Do I Really Appear to
Be?
Instructor: Nancy Sparks |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College at
Florissant Valley Interpreter Training Program |
Dan Betzler
(314) 595-2121 |
2.5 |
1/22/05
8:30 a.m. - 4:30 p.m. |
Preparing to Take the EIPA: What Do I
Do? What Are They Looking For?
Instructor: Kevin Williams |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.7 |
1/27/05
12 Noon - 3:00 p.m. |
Receptive Skill Enhancement**
Instructor: Geneva Shearburn |
Brentwood, MO |
Special School District and
Brentwood School District |
Charlene Allen
314-989-8342 |
.3 |
1/29/05
9:00 a.m. - 12:00 Noon |
What Does It Mean?
Instructor: Robin Rinkenbaugh |
Northland Christian Church
Kansas City, MO |
Able Hands Interpreting
Services |
Michelle Coy
(816) 838-4263 |
.3 |
1/29/05
10:00 a.m. - 3:00 p.m. |
Annual Interpreters and Roundtable
Seminar
Moderator: Kevin Babin |
Southwest Missouri State
University
Springfield, MO |
Southwest Missouri State
University
Springfield, MO |
Jane Robison
(417) 836-6660 |
.5
|
February
2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
2/1/05
1:30 - 4:00 p.m. |
Professional Development**
Moderator: Sharon McClure |
Holland Elementary School
Springfield, MO |
Sign Language Interpreters
of Springfield Elementary and Secondary Education |
Vicki Lane Wolfe
(417) 523-4100 |
2.5 |
2/2/05
1:30 - 3:30 p.m. |
Fingerspelling**
Instructor: Kim Davis |
Francis Howell North High
School |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
2/4/05
6:00 - 9:00 p.m.
2/5/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Demand Control Schema
Instructor: Robyn Dean |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.0 |
2/5/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Enhancing Your Calling: A Workshop for
Church Interpreters
Instructor: Debbie Buchholz |
First Baptist Church
Olathe, KS |
Deaf Missions and First Baptist Church |
Debbie Klahn
(712) 322-5993 |
.6 |
2/5/05
1:00 - 4:00 p.m. |
Roundtable Discussion: Employment
Options in the St. Louis Area
Moderators: Michelle Doyle and Melissa Fears-Henly |
St. Louis Library HQ
St. Louis, MO |
Alliance of St. Louis Interpreters |
Michelle Doyle
(314) 662-4784 |
.3 |
2/12/05
2:00 - 6:00 p.m. |
Deaf Culture Fingerspelling
Instructor: Kim Davis |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College at
Florissant Valley Interpreter Training Program |
Dan Betzler
(314) 595-2121 |
.4 |
2/12/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
ASL Storytelling
Instructor: Sherry Hicks |
Johnson County Community College
Overland Park , KS |
Gallaudet University Regional Center |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
.6 |
2/12/05
9:30 a.m. - 4:00 p.m. |
Working with a Doula and Interpreting
Childbirth
Instructors: Linda Flynn, JoAnne Owens, Sally Backer and Nicole DeVore |
Brentwood Community Center
St. Louis |
Advancing Interpreting &
More |
Nicole DeVore
(314) 397-3906 |
.6 |
2/12/05
9:00 a.m. - 4:30 p.m. |
Classifiers For Interpreters Part II
Instructor: Judy Saunders |
William Woods University
Fulton, MO |
William Woods University |
Donna Freed
(573) 592-1123 |
.7 |
2/12/05
9:00 - 4:00 p.m. |
Acting I for Interpreters
Instructor: Scott Stackhouse |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.6 |
2/16/05
1:30 - 3:30 p.m.
|
Cochlear Implant Accessories and Minor
Troubleshooting**
Instructor: Kathy Allen |
TBA |
Francis Howell School District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
2/17/05
7:00 - 8:45 p.m. |
Deaf, Deaf World
Instructor: Chad Entinger |
Ozark Christian College
Joplin, MO |
Ozark Christian College |
Mary Alice Gardner
(417) 624-2518
x2505 |
.175 |
2/17/05
1:00 - 3:00 p.m. |
Defining English Language Development
and Deafness: Language and Literacy Programs for Students Who Are Deaf
or Hard of Hearing in Educational Settings
Moderator: Dianne Falvo |
Johnson County Community College
Overland Park, KS
Downlink Location |
Gallaudet University Regional Center at
Johnson County Community College |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
.2 |
2/17/05
1:00 - 3:00 p.m. |
Defining English Language Development
and Deafness
Instructor: Dianne Folvo |
Penn Valley Community College
Kansas City, MO |
Postsecondary Education Programs Network
(PEPNet) |
Toufong Vang
(651)846-1338 |
.2 |
2/18/05
9:00 a.m. - 12 Noon |
"What does it mean?**
Instructor: Robin Rinkenbaugh |
Winnetonka High School
Kansas City, MO |
Able Hands Interpreting Services |
Michelle Coy
(816) 838-4263 |
.3 |
2/18/05
7:00 a.m. -2:30 p.m. |
Get in Shape**
Instructor: Neil Hatton |
Marlborough
Kansas City, MO |
Kansas City Missouri Public School
District |
(816) 418-2312 |
.6 |
2/19/05
9:00 a.m. - 4:30 p.m. |
Analyzing The Task of Interpreting
Instructor: Tom Moran |
Allan Hancock College
Santa Maria, CA |
Allan Hancock College and
SCRID |
Tammi Hixon
(805) 473-6974 |
.6 |
2/25/05
6:00 - 9:00 p.m. |
Working with Frozen Texts
Instructor: Julie Simon |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.3 |
2/26/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Playing with English: Literal vs.
Figurative Language Use
Instructor: Julie Simon |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.6 |
2/26/05
9:00 a.m. - 12:00 Noon |
Surviving Voicing Speed Bumps
Instructor: Michelle Coy |
North Oak Christian Church
Kansas City, MO |
Able Hands Interpreting Services |
Michelle Coy
(816) 838-4263 |
.3 |
MARCH 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
3/2/05
1:30 - 3:30 p.m. |
Conceptual Signing**
Instructor: Kandice Allee |
Francis Howell North High
School
St. Charles, MO |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
3/4/05
1:30 - 3:30 p.m. |
Voicing in Post Secondary Settings
Instructor: Elaina Rinacke |
Maple Woods Campus
Kansas City, MO |
Metropolitan Community
Colleges |
Stephanie Winslow
(816) 759-1400 |
.2 |
3/4/05
8:00 a.m. - 3:00 p.m. |
ASL/English Idioms and Their
Translations and Workbook - Deaf Wide Services**
Instructor: Linda Whiggam |
Bellerive Elementary School |
Special School District of
St. Louis County Countywide Program for Students who are Deaf or Hard of
Hearing |
Geneva Shearburn
(314) 989-8489 |
.7 |
3/4/05
6:00 - 9:00 p.m.
3/5/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Demand Control Schema
Instructor: Robyn Dean |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.0 |
3/4/05
7:30 - 9:00 p.m.
3/5/05
9:00 a.m. - 4:30 p.m. |
Deaf Retreat/Workshop
Instructor: Paula Barlow |
Lebanon, MO |
Missouri District United
Pentecostal Church |
Sharon Davis
(314) 837-4552 |
.825 |
3/5/05
9:00 a.m. - 4:30 p.m. |
Great Interpreters Don't Grow on Trees:
123 Steps to the Top
Instructor: Kelley Clark |
William Woods University
Fulton, MO |
Kelley Clark |
Donna Freed
(573) 592-1123 |
.7 |
3/5/05
2:00 - 5:00 p.m. |
Use of Classifiers in ASL
Instructor: Ella Eakins |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College at
Florissant Valley Interpreter Training Program |
Dan Betzler
(314) 595-2121 |
.3 |
3/7/05 - 5/16/05
6:00 - 7:00 p.m.
Mondays |
American Sign Language for Parents
Instructor: Margilee LaBorde |
Missouri School for the Deaf
Fulton, MO |
Missouri School for the Deaf |
Margilee LaBorde
(573) 592-2550 |
1.1 |
3/11/05
6:00 - 9:00 p.m. |
Voicing for Deaf Storytelling/Practical
Application
Instructor: Linda Wiggam |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College at
Florissant Valley Interpreter Training Program |
Dan Betzler
(314) 595-2121 |
.3 |
3/12/05
1:00 - 4:00 p.m. |
Assertiveness for Interpreters
Instructor: Susan Power |
Brentwood Community Center
St. Louis |
Advancing Interpreting &
More |
Nicole DeVore
(314) 397-3906 |
.3 |
3/14/05
6:00 - 8:00 p.m. |
Tax Time and the Interpreter
Instructor: Brenda Lenz |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.2 |
3/19/05
10:00 a.m. - 12 Noon |
Deaf Idioms/Fingerspelling |
The Library Center
Springfield, MO |
Springfield Area Interpreter
Association |
Sheri Andrews Lammert
(417) 434-6148 |
.2 |
3/19/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Classifiers: Visualization and
Interpretation
Instructor: Katherine Aubry |
Jacksonville, IL |
Jacksonville Community
Center for the Deaf |
Nancy Harper
(800) 468-9211 |
.6 |
3/19/05
9:00 .m. - 4:00 p.m. |
How To Be A Better ASL
Signer/Interpreter
Instructor: Fred Michael Beam |
St. Louis |
City of St. Louis Office on
the Disabled |
Shawn Taylor-Haywood
(314) 622-3686 |
.6 |
3/21/05 - 3/22/05
8:00 a.m. - 3:00 p.m.
Everyday |
Getting to Know Your Self-Assessment
Instructors: Lynne Eighinger, Deborah Nathanson and David Nathanson |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.2 |
3/30/05
9:00 a.m. - 12:00 Noon |
Support Service Provider (SSP) Forum
Instructors: Randall and Jamie McNamara Pope |
Deaf Cultural Center
Olathe, KS |
Kansas Deaf-Blind Consortium |
Beth Jordan
(913) 677-4562 |
.3 |
APRIL 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
4/1/05
1:30 - 3:30 p.m. |
Effective Teaming
Instructors: Chery Besette and Malonda Hilburn |
Penn Valley Community College
Kansas City, MO |
Metropolitan Community
Colleges |
Chery Besette
(816) 716-7594 |
.2 |
4/2/05
1:00 - 4:00 p.m. |
Deaf People Can
Instructors: Matthew Gwynn and Kim Davis |
Mid America Cancer Center
Springfield, MO |
Deaf Resource Connections |
Rebecca Blitch
(417) 889-8377 |
.3 |
4/2/05
2:00 - 5:00 p.m. |
Preparing for the Assignment
Instructors: Michelle Doyle and Melissa Fears-Henley |
|
St. Louis Community College
at Florissant Valley |
Dan Betzler
(314) 513-4121 |
.3 |
4/5/05 thru
4/14/05
8:00 a.m. - 3:30 p.m. |
VCS Mentoring of Practicum Students
Instructor: Geneva Shearburn |
Special School District of St. Louis
County Countywide Program for Students who are Deaf or Hard of Hearing |
Special School District of
St. Louis County Countywide Program for Students who are Deaf or Hard of
Hearing |
Geneva Shearburn
(314) 989-8489 |
2.0 |
4/9/05
9:30 a.m. - 12:30 p.m. |
Taking Care of YOU
Instructor: Sharon Hepburn |
Brentwood Community Center
St. Louis |
Advancing Interpreting &
More |
Nicole DeVore
(314) 397-3906 |
.3 |
4/9/05
9:30 - 11:30 a.m. |
ASL Vocabulary Builder III
Instructor: Sandy Drummond |
William Woods University
Fulton, MO |
William Woods University and
Central Interpreters Association |
Diana Dickrader
(573) 642-5851 |
.2 |
4/9/05
3:00 - 7:00 p.m. |
Seven Basic Ways to Improve Your
Interpreting Right Now
Instructor: Torri Ryder |
|
St. Louis Community College
at Florissant Valley |
Dan Betzler
(314) 513-4121 |
.4 |
4/15/05
6:00 - 9:00 p.m.
4/16/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Mini-Conference for Interpreters Who
Work in Educational Settings
Instructors: Kim Davis, Kandice Allee and Amy Fowler |
Southwest Missouri State University
Springfield, MO |
Missouri Commission for the Deaf and
Hard of Hearing |
Amy Fowler
(573) 526-5205 |
1.0 |
4/15/05
6:00 - 9:00 p.m.
4/16/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Fear Factors of Sign-to-Voice Work
Lynne Eighinger and Chris Robinson |
Johnson County Community
College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.9 |
4/15/05 thru
4/17/05
4:30 p.m. |
ASL Immersion Weekend 2005:"Message
Equivalency; How do we get there?"
Instructor: Anglea Petrone Stratiy |
Babler State Park
Wildwood, MO |
Joe Sapienz |
Joe Sapienza
(636) 227-2277 |
1.2 |
4/16/05
2:00 - 5:00 p.m. |
Time to Test
Instructors: Michelle Doyle and Melissa Fears-Henley |
|
St. Louis Community College
at Florissant Valley |
Dan Betzler
(314) 513-4121 |
.3 |
4/18/05
4:00 - 6:00 p.m. |
Educational Team Members Working
Together**
Instructor: Ken Alexander |
Special School District
BW Lecture Hall |
Special School District of
St. Louis County Countywide Program for Students who are Deaf or Hard of
Hearing |
Geneva Shearburn
(314) 989-8489 |
2.0 |
4/20-21/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Spoken Language and Sign: Optimizing
Learning for children with Cochlear Implants
Instructors: Mary Koch, Debra Nussbaum and Susanne Scott |
Overland Park, KS |
Gallaudet University Regional Center at
Johnson County Community College |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
1.2 |
4/21/05
1:00 - 2:30 p.m. |
American Sign Language/Deaf Culture
Instructor: Tim Lewsader |
Lakes County Resource Center
Springfield, MO |
Lakes Country Resource Center |
Tim Lewsader
(417) 862-1753 |
3.0 |
4/22/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
See the Sound: Visual Phonics
Instructors: Betty Waddy-Smith and Vanessa Wilson |
Overland Park, KS |
Gallaudet University Regional Center at
Johnson County Community College |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
.6 |
4/29/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Deaf Awareness Day
Instructors: Paul Menkis, Deaf Panel, Community Service Providers |
John A. Logan College |
John A. Logan College |
(618) 785-8870 |
.7 |
4/30/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Capital "D" Little 'd' Deaf:
Implications to Adjustment
Instructors: Deborah Mayer and Panelists |
St. Louis |
MoDARA and Special School
District Countywide Program for Students Who Are Deaf or Hard of Hearing |
Deborah Mayer
mayerst@aol.com |
.7 |
4/30/05
9:00 a.m. -12 Noon |
Yes, Interpreters Do Have Legal Rights!
Instructor: Howard Rosenblum |
John A. Logan College |
John A. Logan College,
Howard Rosenblum and Little Egypt RID |
Paula Willig
(618) 985-2828
x8456 |
.3 |
4/30/05
1:00 - 4:00 p.m. |
Understanding The Legal System
Instructor: Howard Rosenblum |
John A. Logan College |
John A. Logan College,
Howard Rosenblum and Little Egypt RID |
Paula Willig
(618) 985-2828
x8456 |
.3 |
4/30/05
9:00 a.m. - 12:00 Noon |
Insurance and Accounting
Instructor: Greg DeCamp |
Northland Christian Church |
Able Hands Interpreting
Services |
Michelle Coy
(816) 838-4263 |
.3 |
MAY 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
5/4/05
1:30 - 3:30 p.m. |
Dealing with Carpal Tunnel**
Instructor: Julie Kellogg
|
Francis Howell North High School |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
5/6/05
6:30 - 9:00 p.m. |
Interpreting in the Mental Health
Setting
Instructor: Shawnee Taylor-Haywood |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
St. Louis Community College
at Florissant Valley |
Dan Betzler
(314) 513-4121 |
.25 |
5/9/05 - 5/13/05
8:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Bridging the Gap Interpreter Training
Instructors: Raul Guerrero and Brandi Miller |
University of Missouri
Columbia, MO |
Jewish Vocational Service |
Cathy Anderson
(816) 471-2808 |
4.0 |
5/12/05
10:00 a.m. - 12 Noon |
Ethical Dilemmas in Postsecondary
Settings
Instructors: Malonda Hilburn and Chery Besette |
Penn Valley Community College
Kansas City, MO |
Metropolitan Community
Colleges |
Chery Besette
(816) 716-7594 |
.2 |
5/13/05
3:30 - 6:00 p.m. |
How to Win the Challenges of Voicing:
Breaking It Down!
Instructor: Gary Sanderson |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.25 |
5/13/05
7:30 - 9:00 p.m. |
Challenge Yourself
Instructor: Christy Smith |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.15 |
5/14/05
2:00 - 3:15 p.m. |
PIN Conference 2005
Help is at your fingertips: A Showcase of Resources for Providing
Services to Students who are Deaf or Hard of Hearing
Instructor: Marcia Kolvitz |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.125 |
5/14/05
1:00 - 4:00 p.m. |
Interpreting Diabetic Counseling and
Nutrition
Instructors: Leanne McCrate, Sally Backer and Nicole DeVore |
Brentwood Community Center
St. Louis |
Advancing Interpreting &
More |
Nicole DeVore
(314) 397-3906 |
.3 |
5/14/05 and 5/15/05
9:00 - 11:30 a.m. |
PIN Conference 2005
Pop Art, Op Art, Elvis on Velvet: Survival Techniques for Interpreters
Within the Fine Arts Setting
Instructors: John Rourke Jarvis, Beverly Williams, Darlene West |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.25 |
5/14/05
2:00 - 3:15 p.m.
and 5/15/05
9:00 - 10:15 a.m. |
PIN Conference 2005
The Tribe Has Spoken: Interpreter Coordinator as Sole Scheduler Voted
OFF the Island!!
Instructors: Lisa Seaman, Hilary Hardin Messner |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.125 |
5/14/05
3:30 - 6:00 p.m. |
PIN Conference 2005
Sure It Takes A Village, Maybe Even A Tribe. But Have You Ever Wondered
If You Were Adopted?
Instructors: Bruce Harvey and Jenny Mahieu |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.25 |
5/14/05
9:00 - 11:30 a.m.
3:30 - 6:00 p.m. |
PIN Conference 2005
Preparing for Survival: Interpreting Science on the Postsecondary
Island
Instructors: Jeff Jaech |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.25 |
5/14/05
2:00 - 3:15 p.m. |
PIN Conference 2005
Mentoring on Postsecondary Islands: The Ins and Outs For A Successful
Program
Instructors: Gary Sanderson |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.125 |
5/14/05
11:45 a.m. - 12:45 p.m. |
PIN Conference 2005
Survival Indeed
Instructors: Jeff Jaech |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.1 |
5/14/05
6:00 - 7:00 p.m. |
PIN Conference 2005
Surviving Interpreting: Navigating the Complicated World of
Postsecondary Interpreting
Instructors: Gary Sanderson |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.1 |
5/14/05
9:00 - 10:15 a.m.. |
PIN Conference 2005
Comparing Islands: How Many Staff Interpreters Do You Have? A National
Comparison of Postsecondary Interpreter Salaries and Demographics
Instructors: Bambi Riehl |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.125 |
5/14/05
10:15 - 11:30 a.m. |
PIN Conference 2005
Managing the Minutiae of Deaf/Hard of Hearing Programs on You Island
Instructors: Ginny Chiaverina |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.125 |
5/14/05
3:30 - 6:00 p.m. |
There is no I in Team
Instructor: Christine Skoczynski |
Overland Park, KS |
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.25 |
5/15/05
8:45 - 11:30 a.m. |
How Can We Keep Alliances, Challenges
and Rewards on an Ethical Island
Panel: Janna Willnauer, Kim Beardslee, Autum Benedict, Teri Sturgeon,
Connie Ubben and Gerry Richardson |
Overland Park, KS
|
Johnson County Community
College and Gallaudet University Regional Center |
Jenny Mahieu
(913) 469-8500 |
.25 |
5/21/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Preparation for the MICS Written Exam
Moderator: Kevin Babin |
Southwest Missouri State
University
Springfield, MO |
Southwest Missouri State
University
Springfield, MO |
Jane Robison
(417) 836-6660 |
.5
|
5/21/05
9:00 a.m. - 12:00 Noon |
Interpreter Hot Topics
Moderator: Robin Rinkenbaugh |
Northland Christian Church |
Able Hands Interpreting
Services |
Michelle Coy
(816) 838-4263 |
.3 |
5/21/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
No More Excuses
Instructors: Jane Ross, Stephanie Upton, Tim Lewsader, Cindy Lear and
Donna Southwell |
Pentecostals of South Springfield Church |
Christopher Suttles |
Chris Suttles
(417) 345-1747 |
.6 |
5/23/05 thru
5/27/05
8:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Bridging the Gap Interpreter Training
Instructors: Raul Guerrero and Brandi Miller |
Forest Institute
Springfield, MO |
Jewish Vocational Service |
Cathy Anderson
(816) 471-2808 |
4.0 |
JUNE 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
6/1/05 - 7-31-05
Online |
Signs of Development |
Online |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
2.0 |
6/11/05
9:30 a.m. - 12:30 p.m. |
10 Things I Wish I'd Learned in My ITP
Instructor: Sally Backer |
Brentwood Community Center
St. Louis |
Advancing Interpreting &
More |
Nicole DeVore
(314) 397-3906 |
.3 |
6/13/05 thru
8/4/05 |
Educational Interpreting
Instructors: Paula Willig, and Sheri Cook |
John A. Logan College
Online Course |
John A. Logan College |
Paula Willig
(618) 985-3741 |
4.8 |
6/13/05 - 6/17/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m.
Daily |
Advanced ASL Retreat for Interpreters
Instructor: Dr. Mike Kemp |
Johnson County Community College
Overland Park, KS
Downlink Location |
Gallaudet University Regional Center at
Johnson County Community College |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
32.5 |
6/20/05 - 6/24/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m.
Daily |
Advanced ASL Retreat for Interpreters
Instructor: Dr. Mike Kemp |
Johnson County Community College
Overland Park, KS
Downlink Location |
Gallaudet University Regional Center at
Johnson County Community College |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
32.5 |
6/24/05
6:00 - 9:00 p.m.
6/25/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Mini-Conference for Interpreters Who
Work in Educational Settings
Instructors: Kim Davis, Kandice Allee and Amy Fowler |
William Woods University
Fulton, MO |
Missouri Commission for the Deaf and
Hard of Hearing |
Amy Fowler
(573) 526-5205 |
1.0 |
6/24/05 - 6/25/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Teaching Simultaneous Interpreting of
Monologues " Train the Trainers"
Instructor: Carol Patrie |
Johnson County Community College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.4 |
JULY 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
7/9/05, 7/16/05, 7/30/05, 8/6/05 and
8/13/05
8:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Bridging the Gap Interpreter Training
Instructors: Raul Guerrero and Brandi Miller |
Truman Medical Center
Kansas City, MO |
Jewish Vocational Service |
Cathy Anderson
(816) 471-2808 |
4.0 |
7/13/05 - 9/8/05
1:00 - 2:30 p.m. |
American Sign Language and Deaf Culture
Instructors: Tim Lewsader, Joe Krueger, Lesia Hessee |
Springfield, MO |
Lakes Country Resource
Center |
Lesia Hessee
(417) 862-1753 |
1.2 |
7/23/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Deaf-Blind Interpreting
Instructors: Beth Jordan, Jamie McNamara-Pope and Randy Pope |
Johnson County Community College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
.6 |
7/23/05
9:00 a.m. - 5:00 p.m. |
Mentorship: Reaching for the Stars
Instructor: Sally Backer |
Impact Office
Alton, IL |
Deaf Way Interpreting
Services |
Angeline Early-Exton
(314)989-0694 |
|
7/24/05 5:30 p.m.
7/25/05 - 7/28/05
7:30 a.m. - 5:00 p.m. |
TIES: Training Interpreters in
Educational Settings |
Kansas School for the Deaf
Olathe, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913)463-8500
x3537 |
2.55 |
7/29/05
9:00 - 10:20 a.m. |
Introduction to Weapons of Mass
Destruction
Instructor: Marco Tapia |
Missouri State Capitol
Jefferson City, MO |
Missouri Association of the
Deaf 39th Biennial Conference |
Kim Davis
kim.davis@mcdhh.mo.gov |
.15 |
7/29/05
10:30 - 11:20 a.m. |
Relay Services Update
Instructor: Matt Gwynn |
Missouri State Capitol
Jefferson City, MO |
Missouri Association of the
Deaf 39th Biennial Conference |
Kim Davis
kim.davis@mcdhh.mo.gov |
.1 |
7/29/05
1:00 - 1:50 p.m. |
Legislative Process
Instructors: Dr. Roy E. Miller and Kim Davis |
Missouri State Capitol
Jefferson City, MO |
Missouri Association of the
Deaf 39th Biennial Conference |
Kim Davis
kim.davis@mcdhh.mo.gov |
.1 |
7/29/05
2:00 - 3:20 p.m. |
Communicating With Your Legislator
Instructor: Kim Davis |
Missouri State Capitol
Jefferson City, MO |
Missouri Association of the
Deaf 39th Biennial Conference |
Kim Davis
kim.davis@mcdhh.mo.gov |
.15 |
7/29/05
3:30 - 4:50 p.m. |
Leadership From Within
Instructor: Jack Cooper |
Missouri State Capitol
Jefferson City, MO |
Missouri Association of the
Deaf 39th Biennial Conference |
Kim Davis
kim.davis@mcdhh.mo.gov |
.15 |
AUGUST 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
| August 2005 |
FM Auditory Training Instruction**
Instructor: Dr. Amy F. Fleetwood |
Several Locations |
Missouri School for the Deaf |
Dr. Amy Fleetwood
(573) 592-2543 |
.25 |
8/4/05
9:00 a.m. - 5:30 p.m.
8/5/05
8:30 a.m. - 5:00 p.m. |
Summer Voicing Retreat
Instructor: Theresa Richard |
Midland Empire Resources for Independent
Living
St. Joseph, MO |
Midland Empire Resources for
Independent Living
St. Joseph, MO |
Sarah Kurtz
(816) 279-8558
x108 |
1.5 |
8/11/05 - 8/12/05
8:00 a.m. - 3:30 p.m. |
Fulfilling the Potential of Educational
Team Collaboration: Day 1 & Day 2**
Instructor: Ken Alexander |
Special School District of St. Louis |
Special School District of
St. Louis County Countywide Program for Students who are Deaf or Hard of
Hearing |
Geneva Shearburn
(314) 989-8489 |
1.3 |
8/12/05 - 8/13/05
8:30 a.m. - 4:30 p.m. |
TypeWell On-Site Training
Instructor: Jo Frederic with TypeWell |
Johnson County Community College
Overland Park, KS |
RSA7 Interpreter Training
Partnership and Johnson County Community College |
Heather MacLaren
(913) 469-8500 x3537 |
1.3 |
8/13/05
9:30 - 11:30 a.m. |
Introduction to Information Technology
Concepts and Vocabulary
Instructor: Diana Dickrader |
William Woods University
Fulton, MO |
Central Interpreters
Association |
Diana Dickrader
(573) 542-5851 |
.2 |
8/20/05
10:00 a.m. - 12 Noon |
Poetry: ASL in Motion |
The Library Center
Springfield, MO |
Springfield Area Interpreter
Association |
Sheri Andrews Lammert
(417) 895-5621 |
.2 |
8/27/05
9:00 a.m. - 2:00 p.m. |
Interpreter Training
Instructors: Gail Thomas, Susie Toliver, Amber Floyd, Teresa Bastien
and Patti Clark |
Eurma C. Hayes Center
Carbondale, IL |
Carbondale Police Department |
Amber Floyd
(618) 457-3200
x 471 |
.5 |
SEPTEMBER 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
9/10/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Interpreting Scripture and Worship Songs
I
Instructor: Mary Alice Gardner |
Ozark Christian College
Joplin, MO |
Ozark Christian College |
Mary Alice Gardner
(417) 624-2518
x2505 |
.55 |
9/10/05
8:30 a.m. - 5:00 p.m. |
Workshop for Interpreters and CDS
Working with Deaf-Blind Individuals |
St. Louis Community College at
Florissant Valley
St. Louis, MO |
Paraquad, Missouri
Deaf-Blind Association and Helen Keller National Center |
Jeff Prail
(314) 567-1558
x 254 |
.75 |
9/14/05
1:30 - 4:30 p.m. |
Interpreter Bullies & Hostile Work
Environments
Instructors: Camille Poe and Kelley Clark |
Francis Howell North High School
St. Louis, MO |
Francis Howell School
District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.3 |
9/16/05
2:00 - 4:00 p.m. |
Creating with Classifiers
Instructors: Carrie McGoldrick and Kerry Cornelious |
Longview College
Kansas City, MO |
Metropolitan Community
Colleges |
Carrie McGoldrick
(913) 707-7236 |
.2 |
9/24/05
9:00 a.m. - 4:00 p.m. |
Interpreting in Family Court
Instructors: Susan Crane and Sandy Drummond |
William Woods University
Fulton, MO |
William Woods University |
Donna Freed
(573) 592-1123 |
.6 |
9/24/05
9:00 a.m. - 12 Noon |
Independent Contractors: Policies,
Contracts, and Options in Insurance and Benefits
Instructors: Melissa Fears-Henley and Larry Huffman |
St. Louis County Library
St. Louis |
Alliance of St. Louis
Interpreters |
Melissa Fears-Henley
(314) 662-2565
|
.3 |
9/28/05
12:00 Noon - 1:00 p.m. |
Vocabulary for the High School Setting**
Instructor: Robin Rinkenbaugh |
Delta Woods Middle School
Blue Springs, MO |
Able Hands Interpreting
Services |
Robin Rinkenbaugh
(816) 838-4263 |
.1 |
9/28/05
1:00 - 2:00 p.m. |
Voicing for the Educational
Interpreter**
Instructor: Robin Rinkenbaugh |
Delta Woods Middle School
Blue Springs, MO |
Able Hands Interpreting
Services |
Robin Rinkenbaugh
(816) 838-4263 |
.1 |
9/28/05
2:00 - 3:00 p.m. |
Vocabulary for the Elementary and Middle
School Setting
Instructor: Robin Rinkenbaugh |
Delta Woods Middle School
Blue Springs, MO |
Able Hands Interpreting
Services |
Robin Rinkenbaugh
(816) 838-4263 |
.1 |
OCTOBER 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
10/1/05
9:00 a.m. - 12 Noon |
ASL Signing Terms for Drug Use
Instructor: Gregory Ross |
Missouri State University
Springfield, MO |
Missouri State University |
Jane Robison
(417) 836-6660 |
.3 |
10/1/05
1:00 - 3:00 p.m. |
"Can You See Me Now?" How Deaf People
Use New Technology
Instructor: Matt Gwynn |
Ozark Christian College
Joplin, MO |
Relay MO/Sprint |
Mary Alice Gardner
(417) 624-2518
x2505 |
.3 |
10/15/05
9:30 - 11:30 a.m. OR
1:30 - 3:30 p.m. |
Depression and the Deaf Community
Instructor: Dr. Barry Critchfeld |
GSLAD
St. Louis, MO |
Paraquad |
Jeff Prail
(314) 567-1558
x254 |
.2 |
10/15/05
1:00 - 5:00 p.m. |
ASL Signing Terms for Drug and Alcohol
Use
Instructors: Gregory Ross, Jane Ross and Stephanie Upton |
Missouri State University
Springfield, MO |
Missouri State University |
Jane Robison
(417) 836-6660 |
.4 |
10/20/05
1:00 - 3:00 p.m. |
PEPNet Teleconference - "Designing,
Implementing and Managing Successful English Programs: Language and
Literacy Programs for Students Who Are Deaf or Hard Hearing in
Educational Settings"
Moderator: Dianne Falvo |
Overland Park, KS |
Gallaudet University Regional Center at
Johnson County Community College |
Marsha Garrett
(913) 469-3872 |
.2 |
10/28/05
7:00 - 11:00 p.m.
10/29/05
8:30 a.m. - 1:00 a.m. 10/30/05
8:30 a.m. - 12:30 p.m. |
12th Annual Missouri Interpreters Conference
Instructors: Dr. Carol Patrie, Peter Cook, John Adams, Sally Backer,
Lisa Bolding, Rachel Bowerman, Rev. Rocky DeBuano, Nicole DeVore,
Melinda Kidder-Serak, James Kilpatrick, Phyliss Launius, Ed Lightfoot,
Susen McBeth, Judge Gary Oxenhandler, Robin Rinkenbaugh, Torri Ryder |
Holiday Inn Select
Columbia, MO |
Missouri Commission for the Deaf and
Hard of Hearing |
Kandice Allee
(573) 526-5205 |
1.2+ |
NOVEMBER 2005
| Date and Time |
Title |
Location |
Sponsored |
Contact |
CEU's |
11/2/05
1:30 - 3:30 p.m. |
CPR Refresher Course**
Instructor: Sally Polley |
Francis Howell North High School |
Francis Howell School District |
Yvonne Kehoe
(636) 851-4041 |
.2 |
|
